La Franja y la Ruta

· Como ha quedado claro en el Congreso Mundial de Móviles, la IA ya no es solo una característica adicional, sino una fuerza impulsora detrás de la próxima generación de telecomunicaciones, dispositivos y redes inteligentes

Personas observan teléfonos inteligentes en el Congreso Mundial de Móviles 2025, en Barcelona, España, el 5 de marzo de 2025. (Xinhua/Zhao Dingzhe)

(Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- En el Congreso Mundial de Móviles (MWC) 2025, celebrado en la ciudad costera de Barcelona, la inteligencia artificial (IA) se ha consolidado como un elemento esencial dentro de la industria móvil y de telecomunicaciones. Las empresas chinas se encuentran a la vanguardia de esta transformación, presentando una amplia gama de productos innovadores que integran la IA en todos los aspectos de la conectividad y los dispositivos inteligentes, durante el evento de cuatro días, que comenzó el lunes pasado.

· La marca china de cosméticos de alta gama Mageline celebró el 6 de marzo su primera gira de exposición itinerante en Aranjuez, comunidad autónoma de Madrid, España, con la participación de más de 300 personalidades y consumidores

Las diferentes gamas de productos de Mageline fueron presentadas en sociedad.

El evento no sólo brindó a los consumidores europeos un festín de belleza que combinó la estética oriental y la tecnología moderna, sino que también demostró el encanto único de Mageline como empresa de cosméticos de alta gama en China. El acto fue un paso importante en la internacionalización de Mageline. Mageline es una empresa de belleza de alto nivel que se centra en la investigación, desarrollo, producción y las ventas de sus productos, así como la operación del mercado.

· CGTN publicó un artículo sobre el papel que desempeñan las principales economías provinciales de China en el impulso del crecimiento del país, destacando la importancia que China y sus provincias motoras de la economía han dado a la innovación tecnológica, las nuevas fuerzas productivas de calidad y el sector privado

BEIJING -- En una confirmación de su posición como principal impulsor del crecimiento económico de China, el producto interno bruto (PIB) de la provincia de Jiangsu en 2024 creció un 5.8 por ciento interanual, 0.8 puntos porcentuales más que la tasa nacional. Al igual que Jiangsu, las principales economías provinciales de China juegan un papel cada vez más importante en impulsar el crecimiento del país. En 2024, diez de ellas – Guangdong, Jiangsu, Shandong, Zhejiang, Sichuan, Henan, Hubei, Fujian, Shanghai y Hunan – contribuyeron con más del 60 por ciento del PIB del país.

· Naciones Unidas lanzaron recientemente un sitio web dedicado a promover el Día Internacional del Diálogo entre Civilizaciones

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- El 10 de junio de este año, la comunidad internacional celebrará el primer Día Internacional del Diálogo entre Civilizaciones, anunció hoy miércoles el Ministerio de Relaciones Exteriores chino. Lin Jian, portavoz de la cartera, hizo estas declaraciones en respuesta a una pregunta sobre el reciente lanzamiento de una versión en inglés de un sitio web dedicado por la Secretaría de las Naciones Unidas al Día Internacional del Diálogo entre Civilizaciones.

SEGÚN FUENTES OFICIALES

· La creciente demanda interna de China creará nuevas oportunidades de crecimiento en diversos sectores, dijo un funcionario en la edición más reciente de la Mesa Redonda Económica de China, una plataforma de diálogo para todos los medios de comunicación organizada por la Agencia de Noticias Xinhua

BEIJING (Xinhua) -- La demanda interna es un "mercado nacional que no se perderá", y su crecimiento incrementará la capacidad del mercado del país y reforzará la circulación económica, señaló Huang Lianghao, un funcionario de la Oficina de Investigación del Consejo de Estado.

· En la actualidad, los dos puertos operan dos viajes regulares cada semana, lo que también beneficia a otros puertos chinos importantes a lo largo de la costa oriental, incluidos Dalian, Qingdao, Ningbo y Xiamen

Un contenedor con la frase "de Chancay a Shanghai" impresa es trasladado dentro del puerto de Yangshan, en el este de China, el 18 de diciembre de 2024. (Xinhua/Fang Zhe)

SHANGHAI (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- A finales de febrero, el volumen de la carga gestionada en la ruta marítima Chancay-Shanghai había superado las 22.000 toneladas desde que el enlace marítimo entre China y Perú entró en pleno funcionamiento en ambos sentidos el 18 de diciembre de 2024, según informó la Aduana de Shanghai.

· CGTN publica un artículo que detalla cómo China se preparó para el crecimiento económico en 2025 mediante una combinación de medidas de estímulo específicas y estructuras de políticas de alto nivel

La economía de China ha mostrado un surgimiento notable desde septiembre del año pasado, con varios datos, como un sólido rendimiento del PIB en el cuarto trimestre, lo que indica un inicio sólido para 2025. Esta dinámica, que se extendió durante el Año Nuevo Chino, fue impulsada por una serie de medidas de estímulo y diseños de políticas de alto nivel que tenían como objetivo abordar los desafíos estructurales dentro de la economía china y crear nuevos motores para el crecimiento económico. Sin embargo, se desarrolla en un contexto de desafíos cada vez más intensos, ya que un panorama global cambiante amplifica las presiones sobre la estabilidad económica de China.

· Se marca un nuevo récord en los últimos años en el puerto para las exportaciones de automóviles a través de un solo buque, según la compañía Tianjin Port (Group) Co., Ltd.

TIANJIN (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- Un buque que transportaba más de 4.000 vehículos partió el miércoles del puerto de Tianjin, en el norte de China, con destino a mercados extranjeros, incluida América del Sur.

BEBIDAS DE TE CON LECHE Y "BUBBLE TEA"

· ChaPanda, marca líder de la nueva industria china de bebidas de té con leche, dio recientemente un paso clave en el mercado europeo con la apertura de su primera tienda en Barcelona

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- Esta iniciativa no solo supone un avance en la estrategia de internacionalización de ChaPanda, sino que también anuncia una nueva exploración de las nacientes marcas chinas de bebidas a base de té en el mercado de Europa. En el primer día de apertura, una larga fila se formó delante de la tienda y numerosas fotos de esta multitud y de la experiencia del acto de apertura aparecieron en redes sociales.

· El Gobierno de Brasil confirmó hoy que la ciudad de Río de Janeiro será la sede del encuentro de ministros de Finanzas y presidentes de bancos centrales del BRICS en 2025

Imagen de archivo del 21 de mayo de 2016, de la vista aérea sobre Río de Janeiro, Brasil. (Xinhua/Wang Weiguang)

RÍO DE JANEIRO (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- Según divulgó el Ministerio de Hacienda, el evento se llevará a cabo el 5 de julio, un día antes del inicio de la Cumbre de Líderes del bloque, que también se celebrará en la misma ciudad. Esta semana, Brasil iniciará los trabajos de preparación para el encuentro de ministros de Finanzas y presidentes de los bancos centrales del bloque, con la presencia de los llamados "sherpas" de cada país.

APUESTA POR EL DESARROLLO Y LA PROSPERIDAD

· El grupo BRICS es el nuevo "nombre del desarrollo", afirmó hoy lunes el asesor de la Presidencia en Asuntos Internacionales de Brasil, Celso Amorim, al destacar su importancia en el escenario global, así como su papel en la promoción del desarrollo y la paz

Imagen del 21 de agosto de 2023 de un hombre tomando fotografías en el centro de medios de la sede de la XV Cumbre del BRICS, en Johannesburgo, Sudáfrica. (Xinhua/Li Yahui)

BRASILIA (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- "BRICS es un grupo de países en desarrollo que quiere la prosperidad, pero quiere la paz también. Y yo creo que la búsqueda principal en el mundo en que estamos viviendo hoy es la búsqueda de la paz, una paz que sea dinámica, que ya no es una novedad", dijo Amorim, quien es exministro de Relaciones Exteriores del país. En declaraciones difundidas por la Presidencia brasileña, Amorim recordó que la nación sudamericana defiende la multipolaridad y la cooperación entre los países del Sur Global desde los primeros gobiernos del mandatario Luiz Inácio Lula da Silva.

· China hace un llamado a establecer un sistema de gobernanza global justo y equitativo y a promover la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad, indicó el sábado el ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi

El ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, asiste a la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los Veinte (G20), en Johannesburgo, Sudáfrica, el 20 de febrero de 2025. (Xinhua/Zhang Yudong)

JOHANNESBURGO (Agencia de Noticias Xinhua, Edición: Lu Jiaqi) -- Wang, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, hizo los comentarios al informar a medios de comunicación chinos sobre sus visitas a Reino Unido e Irlanda, la asistencia a la 61ª Conferencia de Seguridad de Múnich en Alemania, la presidencia de la reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York, y la participación en la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los Veinte (G20) en Sudáfrica. China aprovechará el 80° aniversario de la fundación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como una oportunidad para trabajar con todas las partes para obtener sabiduría de la historia, marcar el inicio de una nueva era del multilateralismo, construir un sistema de gobernanza global justo y equitativo, y promover la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad, dijo Wang.

Imagen del 21 de febrero de 2025 del interior del Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones de la Capital (CIECC), en el distrito de Shunyi de Beijing, capital de China. El CIECC, un amplio recinto ferial que integra recintos de exposición, centros de conferencias y hoteles, fue puesto oficialmente en operación el viernes. La sede recibió su evento inaugural con la apertura de la 36 Exposición Internacional de Servicios, Productos y Equipamiento para Automóviles de China. (Xinhua/Ren Chao)

· El recién construido Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones Capital, el recinto de exhibiciones multipropósito más grande y funcional de Beijing fue puesto oficialmente en servicio hoy viernes

SE SUMAN NUMEROSOS ARTISTAS CHINOS

Imagen del 20 de febrero de 2025 del embajador de China en Cuba, Hua Xin (d), y un visitante observando una pintura exhibida en la exposición "Puentes culturales: Diálogo Oriente-Occidente" como parte de la XV Bienal de Arte de La Habana, en la Biblioteca Nacional José Martí, en La Habana, capital de Cuba. Un grupo de pintores chinos contemporáneos sumaron sus obras a la XV Bienal de Arte de La Habana con la inauguración de la exposición "Puentes culturales: Diálogo Oriente-Occidente". (Xinhua/Joaquín Hernández)

· Un grupo de pintores chinos contemporáneos sumaron sus obras a la XV Bienal de Arte de La Habana con la inauguración de la exposición "Puentes culturales: Diálogo Oriente-Occidente"

· Sobre las disputas en el Mar Meridional de China, Anwar señaló que debe haber un mayor progreso diplomático multilateral con la aspiración de que las consultas del código de conducta en dicho mar concluyan más temprano que tarde

Personas observan la presentación de la danza del león en celebración del Festival de las Linternas en la calle Petaling, en Kuala Lumpur, Malasia, el 12 de febrero de 2025. (Xinhua/Chong Voon Chung)

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- China apoya el trabajo de Malasia en la presidencia rotativa de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés) y está dispuesta a trabajar con Malasia para reforzar la cooperación regional y lograr resultados fructíferos, sostuvo hoy miércoles un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino.

· La extensión del tiempo para estancias sin visado en China facilita el intercambio empresarial e incentiva los negocios de México, aseguró la empresaria y economista mexicana Amapola Grijalva Vega, en entrevista con Xinhua

Imagen del 27 de diciembre de 2024 de un turista extranjero pasando por la aduana en el Aeropuerto Internacional Daxing de Beijing, en Beijing, capital de China. (Xinhua/Ju Huanzong)

MÉXICO (Por Edna Alcántara y Wu Hao. Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- Grijalva, quien también es vocal presidenta de la Junta de Gobierno de la Cámara de Comercio y Tecnología México China, destacó que la medida facilita y estimula que más mexicanos en tránsito puedan pasar hasta diez días en China, conociendo el país ya sea por turismo o negocios. Recordó que antes, incluso después de la pandemia, obtener una visa para viajar a China requería varios días de trámites. Pero ahora, con el permiso de tránsito, los mexicanos pueden estar varios días en China y participar en eventos clave como la Feria de Cantón, lo cual facilita el acceso a esta importante plataforma comercial.

· China continuará apoyando firmemente el rol central de las Naciones Unidas y está dispuesta a mantener la estrecha cooperación con el organismo mundial, según fuentes del ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi

Imagen del 24 de septiembre de 2024 de personal de la policía vigilando en una calle cerca de la sede de la ONU, en Nueva York, Estados Unidos. (Xinhua/Li Rui)

NACIONES UNIDAS (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- Wang, miembro también del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, hizo las declaraciones al reunirse con el secretario general de la ONU, António Guterres, tras presidir una reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad. Al apuntar que la situación internacional actual está marcada por complejos cambios y una competición geopolítica creciente, Wang dijo que cuanto más turbulento e inestable sea el mundo, más importante es defender la autoridad y papel de la ONU.

· China ha publicado el pasado 19 de febrero un plan de acción para estabilizar la inversión extranjera en 2025, el cual fue aprobado en una reciente reunión ejecutiva del Consejo de Estado

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- El plan de acción fue elaborado por el Ministerio de Comercio y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, detalla un anuncio divulgado por la Oficina General del Consejo de Estado. La inversión extranjera es un aspecto clave de la promoción de una apertura de alto nivel y juega un papel significativo en el fomento de nuevas fuerzas productivas de calidad y en el avance de la modernización china, según el plan formulado para garantizar de manera estable dicha inversión en el presente año.

#AmazingChina

(Edición: Lu Jiaqi).- La danza del león, una fusión de artes marciales, danza y música folclórica, ha evolucionado con el tiempo hasta convertirse en un importante puente cultural que conecta comunidades alrededor del mundo.

· Con su rápido desarrollo y creciente influencia internacional, China ha estado participando cada vez más en los asuntos globales, ofreciendo soluciones chinas a desafíos mundiales como la pobreza y el cambio climático, tanto en concepto como en acción, según un informe de un grupo de expertos de Xinhua dado a conocer recientemente

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- El informe, titulado "Promover el desarrollo y el progreso de la civilización humana a través del intercambio y el aprendizaje mutuo", fue publicado por el Instituto Xinhua, un grupo de expertos afiliado a la Agencia de Noticias Xinhua. Hasta 2020, la campaña de reducción de la pobreza a gran escala de China había sacado de esta situación a 98,99 millones de residentes rurales, lo que marcó una victoria monumental en la lucha contra el flagelo, que también es una cuestión común para la gobernanza económica internacional.

QUITO, 16 febrero, 2025 (Xinhua) -- Imagen del 15 de febrero de 2025 del embajador de China en Ecuador, Chen Guoyou (c), y la canciller de Ecuador, Gabriela Sommerfeld (i-c), posando para fotografías junto a artistas de China y Ecuador que participan en el espectáculo titulado "Una China Colorida", para celebrar el 45° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y Ecuador, en el Teatro Nacional Sucre, en la ciudad de Quito, capital de Ecuador. Artistas chinos y ecuatorianos se unieron el sábado en la ciudad de Quito con el atractivo espectáculo titulado "Una China Colorida", en el marco de las celebraciones del 45° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y Ecuador (1980). (Xinhua/Ricardo Landeta)

· Artistas chinos y ecuatorianos se unieron el sábado en la ciudad de Quito con el atractivo espectáculo titulado "Una China Colorida", en el marco de las celebraciones del 45° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y Ecuador (1980)

Observatorio Económico

Turistas visitan la feria del templo de Changdian para celebrar la Fiesta de la Primavera en Beijing, la capital de China, el 30 de enero de 2025. (Xinhua/Ju Huanzong)

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- A medida que se desarrolla el Año de la Serpiente, la economía de China está preparando el escenario para un crecimiento dinámico, con el consumo, el desarrollo de alta calidad y el mercado de capitales presentando nuevos motores de crecimiento, lo que indica una fuerte recuperación y un cambio hacia un desarrollo más sostenible e impulsado por la innovación.

El ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, se reúne con Kaja Kallas, alta representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad de la Comisión Europea, al margen de la Conferencia de Seguridad de Múnich, en Múnich, Alemania, el 14 de febrero de 2025. (Xinhua/Gao Jing)

· China está dispuesta a trabajar con la Unión Europea (UE) para organizar una serie de eventos de celebración y preparar la próxima reunión de líderes China-UE, estableciendo un nuevo proyecto para las relaciones bilaterales para los próximos 50 años e inyectarle nuevo impulso, dijo el viernes el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi

· La Agencia de Noticias Xinhua de China publicó hoy martes un informe del think tank en Tokio, en el que se pide un mayor intercambio entre civilizaciones y el aprendizaje mutuo para abordar los desafíos que enfrenta el desarrollo de la civilización humana

Un niño escribe el carácter chino "Fu", que significa buena fortuna, durante una exposición sobre el zodiaco chino en el Centro Cultural de China en Belgrado, Serbia, el 12 de febrero de 2025. (Xinhua/Wang Wei)

BEIJING (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- El informe, titulado "Promover el desarrollo y el progreso de la civilización humana a través del intercambio y el aprendizaje mutuo", subraya la importancia de fomentar la coexistencia y promover la prosperidad compartida de las civilizaciones globales. China aboga por una visión de civilización caracterizada por la igualdad, el aprendizaje mutuo, el diálogo y la inclusión, y enfatiza la importancia de que el intercambio prevalezca sobre el distanciamiento, el aprendizaje mutuo sobre los enfrentamientos y la inclusión sobre la superioridad cultural, agregó.

PARA ASEGURAR EL PRÓXIMO MEDIO SIGLO

El ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, se reúne con Kaja Kallas, alta representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad de la Comisión Europea, al margen de la Conferencia de Seguridad de Múnich, en Múnich, Alemania, el 14 de febrero de 2025. (Xinhua/Gao Jing)

· China está dispuesta a trabajar con la Unión Europea (UE) para organizar una serie de eventos de celebración y preparar la próxima reunión de líderes China-UE, estableciendo un nuevo proyecto para las relaciones bilaterales para los próximos 50 años e inyectarle nuevo impulso, dijo el viernes el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi

· China seguirá siendo un factor para la estabilidad global y una fuerza constructiva en la transformación del mundo, dijo el viernes el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, en la ciudad alemana de Múnich

(Xinhua/Zhang Fan)

MÚNICH, Alemania (Edición: Lu Jiaqi, Xinhua) -- Wang, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), hizo estas declaraciones al dirigirse a la sesión "China en el mundo" de la actual Conferencia de Seguridad de Múnich, en Alemania. Un mundo multipolar es tanto una necesidad histórica como una nueva realidad que está tomando forma, afirmó Wang, añadiendo que promover un mundo multipolar equitativo y ordenado es otra importante propuesta presentada por el presidente Xi Jinping y representa la aspiración sincera de China a un mundo multipolar. En sus declaraciones, Wang explicó las cuatro opiniones clave de China respecto a la multipolaridad.

#AmazingChina

El Mundo de Hielo y Nieve de Harbin, en la provincia noreste china de Heilongjiang, el parque temático de hielo y nieve más grande del mundo, está abierto como de costumbre este invierno, pero algo ha resultado ser diferente... ¡Únete a Daria, reportera internacional de Xinhua, en este viaje por el mundo helado con pequeñas dosis de los Juegos Asiáticos de Invierno!

PARQUE DE HIELO Y NIEVE

Una vista aérea muestra a los turistas visitantes del Mundo del Hielo y la Nieve de Harbin, en la provincia nororiental china de Heilongjiang, el 23 de enero de 2025. (Xinhua/Zhang Tao)

· El Mundo del Hielo y la Nieve de Harbin, el parque temático de hielo y nieve más grande del mundo, había recibido más de 3 millones de visitantes hasta el martes, alcanzando un nuevo récord de asistencia en tan solo los primeros 52 días de su 26ª edición, según los organizadores