"...Quiero describir la ciudad de Samarcanda, lo que se puede ver aquí, lo que el Gran Temur construyó para glorificar su capital. Samarcanda se encuentra en una llanura y está rodeada por una muralla de tierra. La ciudad en sí es un poco más grande que Sevilla, con extensas urbanizaciones a su alrededor. Así, la ciudad está rodeada de huertos y viñedos. Las calles y las plazas de la ciudad están llenas de vida, con todo tipo de comercio, todo tipo de mercancías. Entre huertos y viñedos, fuera de las murallas de la ciudad de Samarcanda hay muchas casas ricas y hermosas. El propio emir Temur construyó aquí sus palacios. Muchos nobles del entorno del gobernante tienen aquí sus residencias campestres, también rodeadas de jardines y viñedos. Numerosos canales recorren las calles de la propia Samarcanda y sus alrededores, regando los jardines. Hay melones en los jardines y crece el algodón.
Los melones y las sandías son muy buenos en estos lugares. Todos los días un camello trae melones de los alrededores de la ciudad y es sorprendente la cantidad que se come y se vende en el bazar. Hay tantos melones en los pueblos de los alrededores que los lugareños los secan como si fueran dátiles y los almacenan durante todo el año. Cortan la fruta en grandes trozos, la pelan y la secan al sol. Cuando estas piezas se han secado, las colocan en un cobertizo y las almacenan durante 12 meses.
Hay pueblos densamente poblados cerca de Samarcanda. Aquí se asienta principalmente la gente traída por el emir Temur de los países que conquistó. La tierra de toda la provincia de Samarcanda es fértil... también el ganado es muy bueno, los animales domésticos y las aves de las mejores razas. Las ovejas tienen cuajos gordos y pesan unos seis kilos. Las ovejas son muy baratas aquí. Se puede comprar un animal por un ducado. Dan una gran camada. Los precios aquí son muy bajos. Por un meri (tres peniques) o medio real puedes comprar una bolsa de avena. El pan y el arroz se venden en todas partes y son extremadamente baratos. La riqueza y la abundancia de esta gran capital y sus alrededores es realmente sorprendente, de ahí el nombre de la ciudad, Samarcanda, o mejor dicho, Semizkent. "Semiz" significa "rico", y "kent" significa ciudad, asentamiento. La tierra de Samarcanda es rica no sólo en alimentos sino también en sus sedas. Se utilizan para confeccionar vestidos bordados con hilos de oro.
Así, Temur siempre intentó desarrollar el comercio para la prosperidad de su noble capital. De las tierras conquistadas trajo a los mejores artesanos.
La población de Samarcanda es multinacional y asciende a 150 mil personas. Aquí se pueden encontrar turcos, árabes, moros de varias sectas, de cristianos - griegos, armenios, católicos y jacobitas. También hay hindúes que profesan el cristianismo, pero no se bautizan en agua, sino que llevan fuego en la frente. La población de Samarcanda es tan numerosa que no hay suficientes viviendas en la ciudad y los pueblos cercanos. La gente se ve obligada temporalmente, mientras se construyen casas para ellos, a instalarse en cuevas y tiendas de campaña.
Los mercados están llenos de productos de otras tierras: de Rusia y Tatarstán llegan el cuero y el lino, de China la seda, la mejor del mundo. Los productos de China en el mercado son los más caros y exquisitos. Los artesanos chinos son considerados los mejores, su reputación es alta, superior a la de los artesanos de otras nacionalidades. De la India llegan a Samarcanda las especias más caras y exquisitas. Muchos de ellos no se pueden encontrar ni siquiera en el bazar de Alejandría.
En las plazas abiertas de la ciudad se puede comprar carne asada cocinada aquí. Se pueden comprar verduras para acompañar y un pan muy sabroso. Todos los puestos están bien cuidados y la zona está limpia. Los puestos de carne son numerosos y están llenos de productos, están abiertos para los clientes día y noche.
En una parte de Samarcanda hay un castillo rodeado de barrancos que lo hacen inexpugnable. Aquí el Gran Temur guardaba su tesoro. Ningún ciudadano tiene acceso allí, excepto el gobernador y sus hombres. Miles de hombres trabajan allí, fabricando armas y escudos. Están ocupados, este trabajo en todo el servicio de su Alteza".
Si (
No(
